据诺贝尔奖官方网站报道瑞典当地时间10月7日下午，2004年度诺贝尔文学奖终于揭开了神秘面纱——58岁的奥地利女作家、诗人埃尔弗里德·耶利内克（ElfriedeJelinek）获得了2004年度的诺贝尔文学奖，成为最终赢家。
　　瑞典皇家科学院在宣布颁奖的布告中说，授予耶利内克诺贝尔文学奖的理由是“她小说中表现出的音乐动感，和她用超凡的语言显示了社会的荒谬以及它们使人屈服的奇异力量。”
　　中国读者接触到埃尔弗里德·耶利内克，更多的是通过2001年奥地利与法国合拍的影片《钢琴教师》而认识她的。这部由迈克尔·哈尼克执导的影片改编自埃尔弗里德·耶利内克在1983年创作的半自传式小说。《钢琴教师》在坎城影展大放异彩，并曾竞争过第74届奥斯卡最佳外语片奖。
    
　　作家简介
　　埃尔弗里德·耶利内克1946年出生于奥地利米尔茨楚施拉格，21岁时出版了自己的处女作《莉萨·沙滕》，随即引起反响。
　　随后，她又先后创作了《情欲》、《女情人们》、《钢琴教师》等文学作品，笔锋逐渐定格在女性话题上。由于她的作品时常抨击奥地利传统文学以及传统文化风俗，文学界关于耶利内克的争议不在少数。
　　在她文学创作30余年间，耶利内克著有各类作品近50部，荣获大小奖项21个。耶利内克获此殊荣，从而成为诺贝尔文学奖史上第十位女性。她的作品在欧洲颇具影响，在不少国家都受到普遍欢迎，特别是女性读者对她的著作情有独钟。而她在文笔和格式上又不拘一格，散文、诗歌、小说、剧作、影视脚本等文体的作品都曾在她笔下诞生。
　　此外，耶利内克本人还有“激进女性”之称，因为她的许多作品都以强烈批评男性的专制和暴力而著称。她的作品多描写妇女如何被毁掉的故事。瑞典文学院在描述耶利内克的作品内容时说，她的文章常以妇女为主题，而最终都以妇女无能为力为悲剧结尾。
　　（来源：杭州日报、新闻晨报）